-
1 охрана лесов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > охрана лесов
-
2 охрана
жен.
1) (действие) guarding, protection охрана окружающей среды ≈ preservation of the environment охрана труда ≈ protection of labour охрана лесов ≈ forest conservation
2) (стража) guard(s) ;
body-guard( личная) вооруженная охрана ≈ armed guard береговая охрана ≈ coastal command, coastguardохран|а - ж.
1. (защита) protection;
~ здоровья health protection;
~ здоровья матери и ребёнка mother-and-child health institutions;
~ порядка preservation of law and order;
~ природы nature preservation;
~ окружающей среды preservation of surroundings;
под ~ой кого-л. guarded by smb. ;
2. (стража) guard;
guards pl. ;
личная ~ bodyguard;
пограничная ~ frontier guards pl. ;
~ение с. protection;
боевое ~ение battle outposts pl. ;
походное ~ение protection on the move;
~ительный: ~ительные пошлины эк. protective tariffs. -
3 forest conservation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > forest conservation
-
4 forest conservation
охрана лесовАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > forest conservation
-
5 forest conservation
-
6 forest conservancy
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > forest conservancy
-
7 forest conservation
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > forest conservation
-
8 forest conservation
охрана лесовEnglish-Russian dictionary of technical terms > forest conservation
-
9 forest conservation
-
10 forest conservation
-
11 forest fire protection
-
12 fire conservancy
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > fire conservancy
-
13 fire control
-
14 forest fire protection
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > forest fire protection
-
15 fire conservancy
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > fire conservancy
-
16 fire control
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > fire control
-
17 forest fire protection
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > forest fire protection
-
18 conservancy
kənˈsə:vənsɪ сущ.
1) охрана природы forest conservancy ≈ охрана лесов;
природоохранные мероприятия по сохранению лесов Syn: conservation
2) комитет/комиссия по охране водных ресурсов (регулирует рыбную ловлю, судоходство и т. д.) the Mersey conservancy ≈ комитет по охране реки Мерсей
3) сохранение;
охрана a conservancy of hard won privileges ≈ сохранение с трудом завоеванных привилегий Syn: conservation комитет по регулированию судоходства и рыбных промыслов и т. п. - the Thames C. комитет по охране Темзы - the Nature C. комитет по охране природы охрана природы;
рациональное природопользование conservancy комитет по охране рек и лесов ~ охрана рек и лесов;
охрана природы conservation: conservation = conservancy ~ attr.: ~ area заповедник ~ attr.: ~ area заповедникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > conservancy
-
19 forest
ˈfɔrɪst
1. сущ.
1) лес;
тж. перен. to clear a forest ≈ прореживать лес dense, thick forest ≈ густой лес impenetrable forest ≈ непроходимый лес luxuriant forest ≈ буйный лес virgin forest ≈ девственный лес forest conservation ≈ охрана лесов The forest stretches for miles. ≈ Лес тянется на много миль. a forest of hands ≈ лес рук coniferous forest deciduous forest leaf forest evergreen forest national forest primeval forest forest shelter belt
2) юр. заповедник (для охоты)
2. гл. засаживать деревьями, превращать в лес
3. прил. лесной forest fire ≈ лесной пожар forest floor forest green лес - pine * сосновый бор - oak * дубрава - tropical * тропический лес - to lose oneself in the * заблудиться в лесу - to plant a * сажать лес - * bog лесное болото - * range лесной участок;
лесной массив - * hygienics (лесохозяйственное) оздоровление леса лес, масса( чего-л. стоящего) - a * of masts( образное) лес мачт - a * of hands shot up поднялся лес рук охотничий заповедник сажать лес collective ~ колхозный лес common ~ общий лес forest юр. заповедник (для охоты) ;
заказник ~ засаживать лесом ~ лес ~ attr. лесной;
forest conservation охрана лесов;
forest shelter belt полезащитная лесная полоса ~ attr. лесной;
forest conservation охрана лесов;
forest shelter belt полезащитная лесная полоса ~ attr. лесной;
forest conservation охрана лесов;
forest shelter belt полезащитная лесная полоса joint ~ общий лес private ~ частный лес state ~ государственный лес -
20 forest
[ˈfɔrɪst]collective forest колхозный лес common forest общий лес forest юр. заповедник (для охоты); заказник forest засаживать лесом forest лес forest attr. лесной; forest conservation охрана лесов; forest shelter belt полезащитная лесная полоса forest attr. лесной; forest conservation охрана лесов; forest shelter belt полезащитная лесная полоса forest attr. лесной; forest conservation охрана лесов; forest shelter belt полезащитная лесная полоса joint forest общий лес private forest частный лес state forest государственный лес
См. также в других словарях:
охрана лесов от пожара — Охрана, направленная на предотвращение, своевременное обнаружение и ликвидацию лесного пожара. [ГОСТ 17.6.1.01 83] Тематики охрана и защита лесов … Справочник технического переводчика
Охрана лесов от пожара — 30. Охрана лесов от пожара Охрана, направленная на предотвращение, своевременное обнаружение и ликвидацию лесного пожара Источник: ГОСТ 17.6.1.01 83: Охрана природы. Охрана и защита лесов. Термины и определения оригинал доку … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Охрана лесов от загрязнения радиоактивными веществами — 1) составная часть охраны и защиты лесов; 2) система мероприятий, включающая радиационное обследование лесов и установление зон их радиоактивного загрязнения; особенности охраны лесов, разработки и осуществления профилактических и… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Наземная охрана лесов от пожаров — охрана лесов от пожаров, осуществляемая наземными силами и средствами … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
Авиационная охрана лесов от пожара — 32. Авиационная охрана лесов от пожара Охрана лесов от пожара, действующая на основе использования авиационных средств Источник: ГОСТ 17.6.1.01 83: Охрана природы. Охрана и защита лесов. Термины и определения оригинал докуме … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Наземная охрана лесов от пожара — 31. Наземная охрана лесов от пожара Охрана лесов от пожара, действующая на основе использования наземных средств Источник: ГОСТ 17.6.1.01 83: Охрана природы. Охрана и защита лесов. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Авиационная охрана лесов от пожаров — Противопожарная защита комплекс мер и технологий, предназначенных для защиты от пожара то есть позволяющих снизить или полностью исключить возможность горения или повреждения огнем горючих материалов и объектов, построенных с их использованием.… … Википедия
авиационная охрана лесов от пожара — Охрана лесов от пожара, действующая на основе использования авиационных средств. [ГОСТ 17.6.1.01 83] Тематики охрана и защита лесов … Справочник технического переводчика
наземная охрана лесов от пожара — Охрана лесов от пожара, действующая на основе использования наземных средств. [ГОСТ 17.6.1.01 83] Тематики охрана и защита лесов … Справочник технического переводчика
санитарная охрана лесов — sanitarinė miško apsauga statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Biologinių ir cheminių veikliųjų medžiagų ir preparatų, skirtų miškui nuo ligų ir kenkėjų saugoti, taip pat kitų priemonių naudojimas (sanitariniai kirtimai,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
ОХРАНА — ОХРАНА, охраны, мн. нет, жен. 1. Действие по гл. охранять. Охрана лесов. Охрана памятников старины. Охрана границ от покушений врага. Охрана материнства и младенчества. Охрана порядка милицией. 2. Отряд, организованная группа или военная… … Толковый словарь Ушакова